Categories:

Нэкст стэйшн - кузнейшн мостейшн...

Интересно, где-нибудь в испанском транспорте дублируют названия станций для англоговорящих на ломаном испанском или, к примеру, в Венгрии на ломаном венгерском, или это только у нас так своеобразно понимают вежливость, предупредительность и гостеприимство?.. Лично я, в качестве носителя языка, воспринимаю  эти кривлянья как откровенное передразнивание и глумление над  гостями, априори считающимися тупыми.

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your IP address will be recorded